how you remind me

Let me remind you how ricin works.

我想提醒大家的是蓖麻毒素是如何工作的.

How kind of you to remind me.

你提醒我多么善意啊。

Could you kindly remind me how and why the deceased benefit from the burned Wang Sheng zhou?

可否请您慈悲地提示我，亡者如何以及为什么可以从焚化往生咒符而得到利益？

How very kind of you it was to think of sending me a 'Research' pen. I don't think anything else ( of that kind) could remind me better of Chris; his scientific appreciation and dexterous manipulation of it.

你真的太好了，想到把那支钢笔送给我，没有什么能比它更让我想念克里斯了，想念他对科学的态度，还有他灵巧的双手。

Could you kindly remind me how and why the deceased benefit the burned Wang Sheng Zhou?

可否请您慈悲地提示我,亡者如何以及为什麽可以从焚化往生咒符而得到利益?

Did I ever tell you how much you remind me of my father?

我有没有告诉过你，你是如此让我想起我的父亲？